Серия «Секрет пространственно-временной техники» вышла в Японии 12 декабря 2013 года.

О чём серия: Какаси пытается помешать возрождению Десятихвостого, но Тоби вмешивается.

342-я серия 2-го сезона сериала «Наруто» — уже ближе к его концу: после неё в сезоне остаётся 158 серий.

В общем порядке просмотра это 562-я серия из 720. До старта 2-го сезона в каталоге уже 220 серий. К началу этой серии позади примерно две трети 2-го сезона.

2-й сезон — последний из 2 опубликованных, в нём 500 серий; это самый длинный сезон каталога.

Страна производства: Япония; год выхода сериала — 2002. Оригинальное название сериала — «Naruto».

Возрастное ограничение сериала — 12+.

Соседние страницы: назад — 341-я серия, вперёд — 343-я серия.